SUPLEMENTOS - EXTRA CHARGES -
ZUSCHLÄGE
Bajada de bandera/Flag down Service/Einschlag....................................1,85
Km. recorrido/Each succeeding km/Gefahrener Kilometer.......................0,45
Hora de espera/Hour of waiting/StundeWartezeit..................................11,20
Bajada de bandera noctuno* y festivo/Flag down service nights* and
holidays/Einschlag nachts* und
feiertags...............................................2,30
Suplemento Navidad (24 y 31 de diciembre y 5 de enero)/Christmas supplement
(24th and 31St december and 5th january)/Weihnachtszuschiag (24 und 31.
dezember und 5. januar)...................................................0,45
Suplemento* (31 de diciembre y 1 de enero)/Supplement* (31St december and
1th january)/Zuschiag* ( 31. dezember und 1. januar)....................0,90
Radio-Taxi.........................................................................................0,40
*Entre las diez de la noche y las seis de la mañana. Este suplemento no es
acumulable al de festividad, es decir, en los servicios nocturnos prestados
en día festivo, se cobrará, por ambos conceptos, un único suplemento de 0,45
*Between 10 O´clock at night and 6 O´clock in the morning. This supplement
is not added to that of the public holiday, that is to say, in night
services on public holidays you will be charged only one supplement of 0,45
for both concepts.
*Zwischen 22:00 Uhr und 06:00 Uhr. Dieser Zuschlag gilt nicht an Feiertagen,
d.h. für eine nächtliche Fahrt, die an einem Feiertag stattfindet, kann nur
ein einziger Zuschlag von 0,45 berechnet werden.
Para servicios con destinos fuera del casco urbano.
For services with destinations outside the town centre.
Para servicios dentro del casco urbano (Desde Bahia Feliz hasta Pasito Blanco).
Para servicios de ida y vuelta hasta destinos fuera del casco urbano.